بعض من المصطلحات الطبية الهامة

اقتباس   المشاركة الأصلية كتبت بواسطة عهد مصطلحات مهمة يعيطك العافيه

سعدت بمرورك العطر

طيب الله أوقاتك بالخير

شكراً

اقتباس   المشاركة الأصلية كتبت بواسطة وِطٌنٌ شكرا لك اسير للطرح ننتظر منك المزيد تحياتي

سعدت بمرورك العطر

طيب الله أوقاتك بالخير

شكراً

اقتباس   المشاركة الأصلية كتبت بواسطة مُنْية مصطلحات أكيد مهمة للي بيدرسوا طب أو صيدلية فرنسي معنديش معلومات إن دراسة الطب والصيدلة بتكون اجباري باللغتين أو لغة واحدة كل الشكر أسير على الموضوع المفيد

الدراسة بالنسبة للطب عام كان أو تخصص

أو حتى الصيدلة بتخصصاتها

أكيد بلغة واحدة فقط مثلا نحن ندرسها باللغة الفرنسية

و أنا تعمدت بترجمتها من اجل طلاب السنوات الأولى من الطب

و هذا حتى يتمكنوا من الفهم الصحيح للمصطلحات العلمية

و تكون سهلة عند التشخيص أو الاستعمال .

الفاضلة مُنْية

أشكرك من صميم الفؤاد

على مرورك المميز

وتواجدك الراقي بذاتك

لك ودي وباقات وردي

حلوين كثير
و مفيدين جدا للي هيدرسو جديد
بس انا بدرس طب .. بس انه كلها انجلش المصطلحات عندنا
هآي لغة فرنسية و لا شو يعني ؟

و يعطيك العافية

مصطلحات كثيرة بس مبينة مش انجلش !
يعطيك العافية لادراجك القيم ..

مصطلحات هامةة ف الحياة الطبية


عوافي

اقتباس   المشاركة الأصلية كتبت بواسطة أبكم ! حلوين كثير و مفيدين جدا للي هيدرسو جديد بس انا بدرس طب .. بس انه كلها انجلش المصطلحات عندنا هآي لغة فرنسية و لا شو يعني ؟ و يعطيك العافية

أهلا بطبيب المستقبل
كيف يعني ما فهمت اللغة
أظن لو ركزت اكيد تعرفها يا دكتور هي فرنسية طبعا
و انا اعلم ان دول المشرق العربي
و دول شبه الجزيرة العربية
دراسة الطب عندهم بالانجليزية
و المغرب العربي و بعض الدول الاخرى بالفرنسية
أخي انا ترجمتها ليس تدرس هكدا
بل للفهم بنسبة للمبتدئين لكي يعرف ما يعنيه
داك المصطلح عربيا و هنا تتوسع معلوماته ليس الا .
تشرفت بمرورك العطر فاضلي
لروحك الورد و السعادة

اقتباس   المشاركة الأصلية كتبت بواسطة الصياد مصطلحات كثيرة بس مبينة مش انجلش ! يعطيك العافية لادراجك القيم ..

نعم هي فرنسية .
سررت بمرورك فاضلي
لروحك الورد و السعادة

اقتباس   المشاركة الأصلية كتبت بواسطة وتين مصطلحات هامةة ف الحياة الطبية عوافي

شكرا جزيلا لكرم القراءة

ما أنبل حضورك وأروع مرورك

تحياتى وتقديرى

yslmoo